Farmacie.

Agenda Medicala ’85, Editura Medicala, Bucuresti, 1985. Contine 5 parti:
Actualitati si procese in medicina (dr. Gheorghe Stoicescu) ;
Sterilitatea feminine (dr. Mihail Niculescu) ;
Sterilitatea masculine (dr. Madeleine Maicanescu – Georgescu) ;
Urgentele psihiatrice in practica medicinii generale (prof. dr. Petre Branzei) ;
Preparatele medicamentoase romanesti (prof. dr. Valentin Stroescu).

Preparate medicamentoase romanesti
Specialitati pentru anul 1985
Prof. dr. V. Stroescu
- Preparatele medicamentoase corespund nomenclatorului oficial al Ministerului Sanatatii pentru anul 1985 (cu exceptia unor eventuale modificarii survenite dupa redactarea acestui text). Notiunile cuprinse in fiecare monografie au un caracter oficial; ele u euizeaza subiectul tratat, ci reprezinta doar un indreptar elementar pentru folosirea rationala a medicamentelor respective.

RECOMANDARI:
1) In timpul sarcinii, mai ales in primul trimestru, se va evita, in masura posibilului, oricetratament medicamentos (cu exceptia indicatiilor exprese);
2) Medicamentele cu efecte sedative, sau tranchilizante, vor fi evitate sau administrate cu prudenta, ca tratament ambulator, in profesiile care solicita concentrarea intensa si indelungata a functiilor psihice (soferi, dispeceri, muncitori care lucreaza cu aparatura de precizie, etc); in timpul administrarii unor asemenea preparate se va evita consumul bauturior alcoolice (potentare).

Prescurtari folosite:
P. = prezentare ;
Ac. = actiuni farmacologice si terapeutice ;
Ind. = indicatii terapeutice ;
R. a. = reactii adverse si alte efecte nedorite ;
C. I. = contraindicatii si precautii, probleme de interactiuni medicamentoase ;
I. (ca indice) = denumire comuna internationala.

Vise.

1. "La doi ani dupa aceea a visat si Faraon un vis. Se facea ca statea langa rau; si iata ca au iesit din rau sapte vaci frumoase la infatisare si grase la trup, si pasteau pe mal. Iar dupa ele au iesit alte sapte vaci, urate la chip si slabe la trup, si au stat pe malul raului langa celelalte vaci; si vacile cele urate la si slabe la trup au mancat pe cele sapte vaci frumoase la chip si grase la trup; si s' trezit Faraon. Apoi iar a mai adormit si a mai visat un vis: iata se ridicau dintr'o tulpina de grau sapte spice frumoase si pline; si dupa ele au iesit alte sapte spice subtiri, seci si palite de vantul de rasarit; si cele sapte spice seci si palite au mancat pe cele sapte spice grase si pline. Si s'a trezit Faraon si a inteles ca era vis." (Geneza (Facerea) XL, 1 - 7)
2. "(Fiul meu, prea dulce!) Am vazut pe Petru in Roma si pe Pavel in Damasc, iar pe Tine Te'am vazut in cetatea ierusalinului rastignit pe cruce intre doi talhari. Carturarii, fariseii si necredinciosii defaimandu'Te, foarte Te'au batjocorit si Te'au judecat, si cu fiere Te'au hranit si cu otet Te'au adapat, cu trestie si cu toiag peste cap Te'au batut si in sfantul obraz Te'au scuipat si cununa de spini pe capul Tau au pus si unul dintre ostasi cu sulita in coaste Te'a impuns, din care indata a iesit sange si apa. Soarele s'a intunecat si luna in roseala s'a schimbat. Catapeteasma bisericii de sus pana jos in doua s'a despicat, intuneric mare s'a facut peste tot pamantul de la al saselea pana la al noualea ceas. Iosif si cu Nicodim mi se parea ca Te pogoara de pe cruce si cu giulgiu curat Te'au infasurat si in mormant nou Te'au pus, si in iad Te'ai pogorat si usile cele de arama le'ai sframat si zavoarele cele de fier le'ai zdrobit, pe Adam si pe Eva scotandu' afara, si inviind a treia zi, Te'ai inaltat la ceruri si Te'ai asezat de'a dreapta Tatalui." (Visul Maicii Domnului)

Ce inseamna?...

1. I: MIG?

R: da' k "MIB" inseamna "Men In Black", atunci "MIG" inseamna "Men In Galben". :)

2. I: mai?

R. maine, azi, ieri. :))

3. I: may?

R: da' k "mai" inseamna "maine, azi, ieri", atunci "may" ineamna "maine, azi, yesterday". =))

4. I: us?

R: poa' sa insemne doua lucruri:

i. us = noi si

ii. us = unated states :)

5. I: sau?

R: da' k "usa" inseamna "united states of america", atunci "sau" inseamna "statele americii unite". :))

Adam si Eva.

1. Asemanari...

- ambii au fost creti de Dumnezeu cu mainile Sale, din pamant, a sasea zi;

- ambii erau goi si nu le era rusine;

- ambii au muscat din pomul cunoasterii binelui si raului;

- ambii s'au ascuns, dupa ce au muscat din pomul cu pricina, deoarece isi dadusera pana la urma seama ca erau goi, motiv pentru care le era rusine;

- ambii au foat alungati din Gradina Edenului ca urmare a muscarii din pomul respectiv;

- ambii sunt parintii biologici ai omenirii, din punct de vedere biblic*:

- nici unu dintre ei nu si'a asumat raspunderea pentru pacatul facut, astfel ca barbatul a dat vina pe femeia pe care Dumnezeu i'a dat'o, iar femeia a dat vina pe sarpe;

- nici unu dintre ei nu aveau buric;

2. ...si deosebiri.

- Adam a fost creat de Dumnezeu inaintea Evei;

- Adam a muscat al doilea din fructul pomul cunoasterii binelui si raului;

- Adam, ca si pedeapsa pentru fapta comisa, a fost pedepsit, pe langa faptul ca a pierdut Gradina Edenului, sa munceasca pamantul, iar Eva sa (ii) nasca copii;

- Adam a fost primul patriarh, pe cand Eva a fost considerata "mama tuturor oamenilor" (sau cam asa ceva :) ).

*principalele doua teorii ale originii vietii pe pamant sunt:

1. omul a fost creat de Dumnezeu, deci primii doi oameni, si anume Adam si Eva, au fost parintii biologici ai omenirii, si

2. omul a evoluat din maimuta conform teoriei lui Charles Darwin.

Mai sunt alte teorii cum ca viata, in general, pe pamant ar fi fost adusa de catre un fulger sau ar fi provenit din mare.

Hazarde matematice.

1. 2 + 2 si 2 x 2 sunt singurele calcule care au acelasi rezultat - 4!

2. Exista 9 variante de numere de cate o cifra, adunate cu numere de cate doua cifre care sa dea un numar de 3 cifre:

1. 9 + 91 = 100, 2. 92 + 8 = 100, 3. 7 + 93 = 100, 4. 6 + 94 = 100, 5. 5 + 95 = 100, 6. 6 + 94 = 100, 7, 3 + 97 = 100, 8. 2 + 98 = 100, 9. 1 + 99 = 100.

Nu exista numere de cate doua cifre care, adunate cu numere de cate 3 cifre, sa dea un numar de 4 cifre, sau numere de 3 cifre care, adunate cu numere de cate 4 cifre, sa dea un numar de 5 cifre, si asa mai departe...

3. 0 si 1 sunt singurele nuamere fara patrat.

4. de ce 0 nu se poate inmulti nici macar nu sine insusi, spre deosebire de 1 care, se poate inmulti cu sine insusi.

Reflexoterapie si masaj.

Dedicatie.
Dedic aceasta lucrare exclusiv celei care a avut timp sa ma asculte, a avut cu ce sa ma ajute si sa ma sprijine. Acea persana este: mama mea!

Cuvant catre cititor

Draga cititorule, sper ca aceasta carte, carte pe care eu o consider oarecum si un manual, sa iti fie de folos la ceva, sa nu o lasi in biblioteca alaturi de celelalte, si sa constituie un imbold pentru mine a publica o alta, asemenea cu aceasta.
Multumesc si Doamne ajuta!

“Mens sana in corpore sano.” Proverb latin.

Reflexoterapie.

Regulile reflexoterapiei.

Regulile reflexoterapiei sunt in numar de zece, si anume:
1. Se face o baie cu sare de mare si plante medicinale inaintea masajului;
2. Nu se consuma cafea si alcool cu doua ore inaintea sedintei de masaj (sau reflexoterapie) si cu o ora dupa;
3. Nu se fumeaza inaintea masajului, in timpul masajului si dupa terminarea masajului;
4. Se recomanda a se consuma intre 1,5 si 2 litri de lichide pe zi (de preferinta apa plata sau ceai de coada calului neindulcit);
5. In timpul sedintei de masaj se consuma o jumatate de litru de apa plata (sau ceai de coada calului neindulcit);
6. Calitatea tratamentului depinde de buna colaborare dintre terapeut si pacient;
7. In paralel cu tratamentul reflexogen nu se mai admite nici un gen de tratament cu exceptia celui recomandat de medic;
8. Se evita curentii de aer reci atat in timpul masajului, cat si in general;
9. Dupa terminarea tratamentului se incalta o pereche curata de sosete sau ciorapi;
10. De asemena, nu trebuie sa ne speriem de posibile reactii ale organismului ce pot aparea pe parcursul tratamentului, cum ar fi:
a. nevoia de a urina mai des, urina fiind mai colorata si cu miros;
b. o transpiratie abundenta, chiar frisoane;
c. o senzatie de relaxare si somn, chiar nevoia de a dormi;
d. un sentiment de disconfort (se elimina toxinele)
e. tumefierea gleznelor, in special la persoanele care au staza limfatica.
f. o senzatie mai accentuata de relaxare si somn, chiar dorinta de a dormi;
g. o durere mai accentuata a organelor cu probleme (circulatia se amplifica).;
h. pete vinete cand metabolismul calciului nu este in limite normale.
Atentie!
1. Dupa cum am spus la punctele “2.” si “3.”, se evita pe cat posibil: cafeaua, in cazul in care este decafeinizata, alcoolul, in cazul in care beti bere fara alcool, si tigarile, in cazul in care fumati tigari fara nicotina (se gasesc in farmacii, nu produc dependenta si va si ajuta sa va lasati treptat, definitiv).
2. “4. Se recomanda a se consuma intre 1,5 litri si 2 litri de lichid pe zi (de preferinta apa plata sau ceai de coada calului neindulcit).”. Pentru organism este indicat a se consuma minimum 2 litri de lichid pe zi pentru eliminarea toxinelor acumulate pe timpul zilei. Eliminarea se poate face prin doua cai, si anume prin glanda sudoripara si prin vezicula urinara. Lichidul astfel eliminat trebuie completat, dupa cum am spus, cu lichide care, daca se poate, sa nu contina chimicale (cam totul in zilele noastre contine chimicale, conservanti si emulgatori).
3. “5. In timpul sedintei de masaj se consuma o jumatate de litru de apa plata (sau ceai de coada calului neindulcit).”. La fel ca si la punctul “4.”, si ceea ce vrea sa spuna punctul “5.” este cam acelasi lucru, si anume: se consuma o jumatate de litru de apa plata sau ceai de coada calului neindulcit intrucat acesta, fara zahar, care este toxic, si fara miere are cu totul alt efect. Dupa cum am spus si zaharul si, da, si mierea, chit ca e naturala, eu o consder toxica in ceea ce priveste indulcirea unui ceai. Sfatul meu este ca atunci cand preparati un ceai, fie el un ceai care trebuie baut, cum snnt cele de coada calului, musetel, trei – frati - patati, tei, menta, sau orice alt ceai recomandat de medic sau de farmacist, precum si ceaiurile “de fite”, cum ar fi cele aromate deja din hipermarketri, dar care se gasesc, din cate am vazut, chair si in farmacii, alaturi de cele naturale, sa nu el indulciti cu nimic: nici cu zahar, nici cu miere. Daca vreti, puteti cumpara acel medicament numit “zaharina” din farmacie (eu stiu ca e inducitor) si puteti sa le indulciti cu el.
4. “6. Calitatea terapeutului depinde de buna colaborare dintre terapeut si pacient.”. In asta consta, dupa cum spune si regula, colaborarea dintre cei doi: pacientul si terapeutul. Cei doi trebuie sa colaboreze, pacientul trebuie sa’i spuna teraputului cum se simte si cum s’a simtit, daca a avut una dintre reactile prezente la punctul “10.”. O cura de sedinte de relexoterapie dureaza 10 – 15 – 30 de zile, in functie si de cum se simte pacientul, cu 10 – 15 – 30 de zile pauza intre cure. Nu dureaza mai putin de 10 zile si mai mult de 30 de zile. Daca unul dintre menbrele posterioare este afectat (este in ghips sau, Doamne fereste, amputat, se face la mana corespunzatoare). O sedinta de reflexoterapie nu trebuie sa dureze mai mult de 50 de minute la ambele picioare (am auzit cum ca s’ar fi redus la 40 de minute sau chiar 30, ceea ce nu cred). De asemenea se maseaza si mainile, dupa picioare, daca am retinut bine (in opinia mea, nu are cum, din doua motive: primul ar fi cum ca se maseaza mana corespunzatoare doar in cazul in care membrul care ii corespunde este afectat si in al doilea rand pe motiv ca ar dura peste o ora jumate intreaga sedinta). Pozitia in care trebuie sa stea terapeutul – cel care face masajul – este picior peste picior, intrucat in timpul masajului se elimina energie negativa si, pentru ca aceasta energie negativa sa nu vina la el, sta picior peste picior. Pacientul sta intins pe spate pe un pat cu spatele usor ridicat, terapeutul il unge cu o crema de galbenele (sau filimica, este acelasi lucru), crema care trebuie sa fie a pacientului, adusa de acasa de acesta, timp in care pacientul trebuie sa bea, inghititura cu inghititura, jumatatea de ceai de coada calului sau de apa plata. Sedinta se deschide si se inchide intotdeauna cu plexul solar. Daca in incaperea in care se face masajul sunt 3 (trei) paturi, disponibile pentru 3 pacienti, atunci si terapeutii vor fi tot 3. Exceptie se face atunci cand vrea vre’un invatacel sa invete reflexoterapie, alaturi de terapeut, acesta – invatacelul – maseaza impreuna cu terapeutul, pacientul. Astfel, terapeutul, ca sa poata sa’l invete pe invcatacel – viitor terapeut – incepe sa maseze piciorul drept, urmand ca invatacelul sa inceapa, cateva minute mai tarziu, sa maseze piciorul stang. Intotdeauna masajul reflexogen se incepe cu membrul drept urmand, imediat, cel stang. (dupa 25 de minute, luand in calcul ca o sedinta dureaza 50 de minute). Am spus ca pacientii vor fi 3 plus terapeutii, tot 3, nemaifiind, automat, nimeni in incapere, cu exceptia invataceilor mai sus amintiti. De asemenea, trebuie inchise telefoanele mobile sau scoase din incapere. Ca element ajutator, se poate asculta in timpul sedintelor muzica terapeutica, muzica de relaxare sau, de ce nu, muzica clasica.
In tara noastra, ca reflexoterapeut (si maseor) poti lucra fie in cabinete de reflexoterpie/masaj, fie in spitale/policlinici, fie in statiuni montane sau maritime.
5. La subpunctele “a.”, “b.” si “d.” de la punctul “10.” urina este mai colorata, transpiratia mai abundenta si apare sentimentul de disconfort din cauza eliminarii toxinelor de pe urma sedintelor de reflexoterapie.

Cheile de intrare si de iesire.

1. Cheia de intrare:
1. Plex solar, suprarenale, rinichim, uretere, vezica urinara;
2. Sinusuri, hipofiza, epifiza, creier mare, tampla, creier mic, ceafa;
3. Nas, ochi, urechi;
4. Paratiroida, tiroida, timus;
5. Muschi trapez, plaman, bronhii;
6. Stomac, pancreas si duoden – picior drept;
Stomac, duoden si pancreas – picior stang;
7. In testin subtire;
8. Apendice, valva ileocecala, colon ascendent, colon transversal – picior drept;
Colon transversal, colon descendent, rect, anus – picior stang;
9. Ficat, vezicula biliara – picior drept;
Inima, splina – picior stang;
10. Ovar sau testicul;
11. Penis sau vagin, prostata sau uter, hemoroizi – interior;
12. testicul sau ovar, dureri menstruale pentru femei, relaxari abdominale pentru barbati – exterior;
13. Coloana cervicala, coloana dorsala, coloana lombara, coloana sacrala, coloana coccigiana, sacrul (sau nervul limfatic inferior) – intrerior;
14. Articulatia umarului, articulatia genunchiului, articulatia cotului, articulatia gleznei, articulatia mainii –exterior;
15. Mandibula, maxilar, amigdale;
16. Faringe, laringe, trahee, marea limfa;
17. Centrul de echilibru sau ureche interna; (16+17)
18. Diafragma;
19. Sani sau muschi pectorali;
20. Articulatia iliaca sau soldul.

2. Cheia de iesire:
1. Ganglioni abdominali sau limfa abdominala; 2. Ganglioni limfatici;
3. Ganglioni toracali sau limfa toracica;
4. Ganglioni pelvieni sau limfa pelviana;
5. Ganglioni inghinali sau limfa inghinala.

Istoric.

Reflexoterapia a fost practicata, inca de pe vremea faraonilor, in: Egipt, China si India, insa, cu mult timp inainte de a fi practicata aici, a fost practicata pe teritoriul actualei Romanii, acum 10000 de ani, ceea ce releva faptul ca dacii pracicau reflexoterapia cu mult inaintea egiptenilor, chinezilor, indienilor, a thailandezilor si a altor popoare din Asia si din Orientul Mijociu.
S’ar putea crede, asadar, cum ca reflexoterapia a aparut pe teritoriul Daciei, ceea ce este o bila alba pentru tara noastra.
Probabil, cum patria - mama a masajului general (sau masaj suedez, cum maiaeste numit) este Australia, asa si Romania ar trebui sa fie patria – mama a reflexoterapiei.
In Orientul Mijlociu, masajul general se faee deja cu ajutorul unor pietre aplicate pe spate, nemailuand in calcul concurenta care a aparut in tara noastra fata de masajul general, si anume acele scaune din farmacii care, conra cost (orice costa in zilele noastre) iti fac munca, care munca ar trebui sa ti’o faca o persoana licentiata, concurand astfel masajul “traditional”.
Ceea ce inca e bine, daca se poate spune asa, e ca reflexoterapiei “traditionale” nu i s’a gasit inca nici un adversar care sa ii faca concurenta. Pana acum. Who knows what tomorow brings, cum ar zice cantecul. J

Anatomie.

Grupele sanguine.
Sangele este “fluidul vietii” sau, daca vreti, transportorul universal de oxgen, elemente minerale, saruri si vitamine.
Sangele este alcatuit din 3 componente:
a. globlele rosii - cu un bogat continut in fier, transporta oxigenul in tot corpul;
b. celulele albe – proteeaza impotriva infectiilor;
c. plasma – purtatoara elementelor de baza ale sistemului imunitar.
Exista 4 grupe sanguine si anume: grupa 0, grupa A, grupa B si grupa AB. Specialistii sustin ca exista si grupe de sine statoare, numite subgrupe.
Grupa 0 a aparut acum 40000 de ani.
Grupa A a aparut cu 10000 – 15000 de ani mai tarziu, undeva in Asia sau in Orientul Mijlociu.
Grupa B a aparut acum 10000 – 15000 de ani in Himalaya. Acum este predominanta: in Japonia, Mongolia, China, India si cu o usoara scadere dupa muntii Ural.
Grupa AB a aparut acum 1000 – 1500 de ani in urma invaziei triburilor din est spre actuala Europa.
Persoanele cu grupa sanguina “0” pot dona la toate celelalte grupe insa pot primi numai de la grupa lor. In schimb, persoanele cu grupa sanguina “A”, “B” si “AB” pot dona persoanelor care au aceeasi grupa sanguina, si pot primi de la toate grupele. (de exemplu: persoana cu grupa sanguina “A” poate dona tot la o persoana cu grupa sanguina “A” si poate primi de la o persoana cu grupa sanguina “A” sau “0”).
Cineva a spus o data ca pe bulentin trebuie sa existe si grupa de sange intrucat atunci cand cineva face un accident si pierde mult sange, trebuie sa i se stie si grupa sanguina.
Donatiile sanguine pot fi facute contra cost, insa cine vrea le poate face si gratuit, cu conditia sa nu aibe sau sa nu fi avut vreo boala de genul: epilepsie sau hepatita, iar sangele se reface complet in cateva zile.

Acum cateva mii de ani, laptele, ca aliment, nu era acceptat de organismul uman.
Ca medicament universal, eu recomand odihna, somnul intre orele 23:00 si 07:00 (retineti ca sunt numai 8 ore, in cazul persoanelor adulte) si somnul intre orele 22:00 sau chiar 21:00 si 08:00 pentru copii (copiii au nevie de mai mult somn decat parintii lor si decat persoanele in varsta).

Masaj

Exista mai multe tipuri de masaj printre care se numara: masajul general, facut din cap pana in picioare, si masajul erotic, efectuat in zonele intime ale corpului.
Masajul general se mai numeste si “masaj suedez”.
Masajul general este cautat cel mai mult in Australia, acesta reprezentand pentru Australia ce reprezinta florile pentru Olanda.
Masajul asa – zis “traditiona” are, deja, un rival: scaunul din farmaciile de stat, care scaun face masaj zece minute, spre exemplu, la pretul de zece lei.

Asemanari si deosebiri intre reflexoterapie si masaj somatic.

- durata unei sedinte de reflexoterapie este de 50 de minute, iar a unui masaj somaticde 60 de minute;

- reflexoterapia se face in cure de cate 10 - 15 zile pana la 20 - 30 zile, cu pauza de cate o zi intre zile, iar masajul somatic se face in cure de cate 12 - 20 zile pana la 30 - 60 de zile, fara o zi pauza intre zile, cum este in cazul reflexoterapiei;

- in reflexoterapie se foloseste crema de galbenele (sau crema de filimica), iar in ceea ce priveste masajul somatic, aici se foloseste uleiul de masline;

- la reflexoterapie, maseurul sta pe scaun, iar in cazul masajul somatic, acesta sta in picioare;

- reflexoterapia este contraindicata persoanelor cu hepatita cronica, iar masajul somatic este contraindicat persoanelor cu hipertensiune arteriala (sau HTA).

Poveste.

1. Intr'un mic orasel din America locuia o familie ce se numea famiia Anderson. Capul familiei se numea George si era om de afaceri. El castiga in medie 800 de dolari pe luna. Pe sotia sa o chema Helena si era contabila. Ea castiga 400 de dolari pe luna. Ei aveau doi copii si un caine. Pe copii ii chema Tom si Mary, iar pe caine - Buck. Tom era cel mai mic din familie. George si Helena mereu veneau obositi de la serviciu. In urma cu doua zile Tom si Mary au terminat scoala.

George a stat si s'a gandit si a ajuns la o concluzie: ca peste o saptamana sa plece cu totii, timp de o saptamana, intr'o excursie la munte, timp de o saptamana. El s'a dus si i'a spus sotiei sale Helena.

- Dragule, dar este minunat! Hai sa mergem sa le spunem copiilor.

Cand au auzit copiii, n'au mai putut de bucurie, pentru ca nu mai fusesera de mult la munte o saptamana. In saptamana aceea care a mai ramas pana la excursie, George si Helena s'au invoit de la serviciu si au ales cabana la care sa mearga.

Saptamana aceea a trecut pe nesimtite si a venit seara dinainte de excursie. Au cinat cu totii in camera de zi si s'au culcat cu gandul ca a doua zi vor pleca la munte!

Venind dimineata, familia Anderson a luat tot ce le trebuia pentru drum si au plecat la ora 10. Deoarece casa lor era la o distanta destul de mare de munte, familia Anderson nu a putut ajunge intr'o zi, asa ca au petrecut noaptea la un motel. Auzind aceasta, domnul de la receptie a zis:

- Domnule, daca as fi in locul dumneavoastra, nu m'as duce pentru ca se anunta furtuna la munte in zilele acestea si pentru ca sa va duceti la munte in perioada aceasta a anului e periculos, deoarece locuitorii de la munte spun ca se intampla lucruri ciudate, mai ales noaptea.

- Domnule, a zis George Anderson, noua nu ne este frica, si chiar daca s'ar intampla cum ati spus dumneavoastra, noi n'o sa patim nimic. Hadeti in camera, a zis George Anderson sotiei si copiilor sai, care erau cat de cat speriati si ingrijorati de cele auzite de domnul de la receptie.

Ajunsi in camera, familia Anderson au lasat lucrurile si s'au intors ca sa cineze. La cina a fost servit mai intai mezel si apoi friptura de pui. Intorsi in camera, acestia s'au schimbat si s'au culcat. Era ora 10. Cand ceasul a batut ora 12, George s'a speriat. Poate ca s'a speriat din cauza celor spuse de domnul de la receptie. Atunci George a privit putin pe geam afara, a baut un pahar cu apa si s'a culcat la loc.

De dimineata familia Anderson s'a trezit la ora 7 jumatate, iar la ora 8 au servit micul dejun. La micul dejun copiii au servit cate un pahar cu lapte si unt cu gem, iar parintii au servit cate o cafea cu lapte si unt cu gem. Pe la ora 10 au plecat de la motel, dupa ce au predat cheia camerei si dupa ce au platit.

Pe drum George Anderson a pornit radioul. La radio a anuntat ca la munte va fi furtuna mai spre seara.

- A avut dreptate domnul de la receptie. Mai bine am fi facut bine si l'am fi ascultat. Ei au ajuns la munte in jurul orei 17 din pricina micilor opriri pe care le mai facusera de cand plecasera de la motel. Tot in jurul orei 17 a inceput sa ploua.

Norii au fost asa de desi incat se facuse intuneric incat puteai spune ca este noapte. Incepuse sa se ridice aburi din pamant, iar ei erau singuri pe munte. Din cauza ploii care incepuse, ei nu au mai apucat sa nimereasca drumul inapoi in orasel (motelul era intr'un orasel).

- Ne'am ratacit! a exclamat George Anderson, ceea ce s'a dovedit a fi si adevarat, din pacate.

In sfarsit au ajuns la un castel care parea a fi singuratic. Au batut la usa, dar nu le'a raspuns nimeni. Vazand ca nu le raspunde nimeni, si vazand si ploaia si vantul de afara, au intrat in castel, cu tot cu bagaj.

Castelul avea zidurile prapadite si murdare. Avea multe ferestre si un balcon de unde se putea vedea pana la o distanta de cativa kilometri. Castelul era situat intr'o padure si avea o inaltime de aproximativ 20 metri. Apartinuse unui om bogat care fusese blestemat de o vrajitoare pentru ca se purtase urat cu ea. Oamenii spun cum ca acel castel ar fi fost bantuit.

Ajunsa in interiorul castelului, familia Anderson a putut observa o multime de tablouri pe pereti si o multime de usi. De asemenea, ei au vazut si soareci si si o scara care duce la celelalte etaje ale castelului. Peste putin timp a venit si proprietarul castelului (castelul era, totusi, in proprietatea cuiva!), un om batran, cu un sfesnic cu trei lumanari aprinse in el. Acest om nu era nimeni altul decat renumitul conte Dracula. Cand l'a vazut Buck, cainele familiei Anderson, a inceput sa'l latre (Buck i'a insotit in toata calatoria facuta pana in acel moment). Dupa ce s'au potolit, batranul i'a poftit la receptie. In timp ce batranul se ducea spre receptie, urmat de familia Anderson, familia Anderson n'a vazut si nici n'a auzit ceea ce a vazut si ceea ce auzit Buck. Batranul acela se transformase in contele Dracula, iar pe mana cu care tinea sfesnicul avea sange proaspat.

Cand familia Anderson a ajuns la receptie, l'au vazut pe batran transformat in contele Dracula, insa nu au stiut cine este (erau din America! :) ). Batranul, sau contele, le'a dat cheia, si l'a pus pe capul familei sa semneze.

- Noapte buna! a urat contele familiei cu un zambet bizar pe fata, dupa ce George Anderson, capul familiei, a semnat.

- Noapte buna si dumitale! i'a urat George Anderson acestuia, dupa care s'a dus impreuna cu familia si catelul in camera.

Contele Dracula este un vampir ce bea sangele oamenilor. Doarme intr'un sicriu pe care il are ascuns in pivnita. Se trezeste dupa apusul soarelui, mai exact la miezul noptii, si se duce in cautare de victime. Contele Dracula are varsta de 300 de ani si pielea rece si vanata.

Ajunsi in camera, familia Anderson si'au desfacut bagajele, s'au schimbat si s'au culcat, din cauza ca erau obositi de drumul lung. Ei au lasat fereastra deschisa pentru ca afara nu mai ploua (ploaia se oprise inre timp) si astfel nu mai avea cum sa mai intre apa in camera. La scurt timp dupa aceea a inceput sa cante bufnita, si sa urle lupul la luna (era luna plina afara si, dupa cum am spus mai sus, se aflau intr'o padure).

La 12 noaptea a batut ceasul, iar contele Dracula a iesit din sicriu si, cum ii era sete, iar la el in castel se aflau in gazda oameni, s'a dus la ei in camera. S'a dus mai intai la patul Helenei si s'a aplecat asupra ei, gata sa'i suga sangele. In acea clipa Helena s'a miscat, iar contele, de teama ca nu cumva aceasta sa se trezeasca si sa'l descopere, s'a retras la el in sicriu.

De dimineata, familia Anderson s'a trezit si a luat micul dejun. Vazand, insa, ca proprietarul castelului care, dupa cum am spus, era contele Dracula, amintit mai sus, nu se arata (ei nu'l recunoscusera la receptie!), au hotarat sa viziteze, de unii singuri, castelul.

Tom a gasit 999 de chei si chemand'o pe Mary, i'a spus acesteia:

- Uite ce am gasit! Hai sa mergem sa vedem la ce sunt bune.

Erau foarte multe chei. Una dintre ele avea un insemn pe ea - era de la camera in care se afla sicriul contelui.

Cei doi frati s'au dus si au incercat cheia care se potrivea prima. Si au intrat! Sau numai au deschis usa... Aici au gasit monstri legendari, monstri cu doua capete, 5 labe care le serveau pe post de membre inferioare, si alte 3, care le serveau pe post de membre posterioare, cu coada ca de leu si solzi ca de peste. Acesti monstri mancau oameni carora contele Dracula le sugea sangele si ii epuiza atat fizic, cat si mental, astfel incat acestia sa nu mai fie constienti si buni de nimic. Acesti monstri erau inlantuiti.

In cea de'a doua camera erau scheletele vii ale oamenilor morti, care'si faceau de cap, adica se jucau si fumau. Acestea, vazandu'i pe copii, i'au salutat.

In a treia camera se aflau fantomele oamenilor morti, cat si fantomele fostilor prorietari ai castelului. Acestea cerea razbunare. La auzul strigatului lor ti se facea parul maciuca!

In cea de'a patra camera, pentru ca, dupa cum am spus erau 999 de chei care se potriveau la 999 de yale, copiii au gasit trei vrajitoare. Acestea preparau licori care te faceau vampir. Ele aveau un cazan mare in care puneau: ochi de om, gheare de pisica moarta si solzi de peste.

In cea de'a cincea camera era un balaur cu 7 capete, 7 cozi, si peste 50 de membre. El scuiap foc pe gura si pe nas.

In a sasea camera era apa cu un rechin fioros care poate dintr'o inghitiura sa inghita un om.

In a saptea camera erau oameni ologi cu limbi ca de sarpe, care isi puteau roti capetele la 360 de grade si care aveau ochi de pisica si solzi de peste.

In cea de'a opta camera au vazut animale care putea merge la fel ca oamenii: soareci, sobolani, vaci si alte jivine. Bineinteles, acestea ertau vrajite de vrajitoatoarele din a patra camera, la porunca contelui. Tot la porunca contelui au fost vrajite si scheletele cele din a doua camera. Acesta le'a poruncit vrajitoarelor sa le faca pe acestea sa mearga ca oamenii vii. Animalele din acesta camera aveau chipul asemanator cu al unor papusi. Ele i'au salutat pe copii.

In a noua si ultima camera unde au intrat copiii se gasea o papusa legata in lantri pentru ca era posedata de un demon. Aceasta papusa era mai rea decat cele intalnite inainte.

Monstri din prima camera, balurul din cea de'a cincea camera, rechinul din cea de'a sasea camera, oamenii ologi din cea de'a opta camera si papusa posedata din cea de'a noua camera erau la inceput oameni obisnuiti care l'au suparat pe conte - l'au facut oarecum vampir, belstemandu'l in felul acesta - si, la pornca contelui, au fost vrajiti de cele trei vrajitoare din cea de'a treia camera sa petreaca astfel in veci... sau aproape. Cat le priveste pe cele trei vrajitoare, acestea au fost cele trei sotiii ale celor trei fosti proprietari ai castelului care nu se stie cum au ajuns vrajitoare (si nici contele Dracula sa fie actualul proprietar al castelului).

Si mergand ei asa, din camera in camera, sau din incapera in incapere, au mai intalnit: spiridusi, pitici, gnomi, fauni, centauri, minotauri, ciclopi, alti vampiri si te miri ce. De fiecare se minunau, dar in acelasi timp se si ingrozeau... si ii salutau.

In timp ce copiii vizitau castelul prin interior, parintii lor ii vizitau exteriorul. In spatele castelului se gasea o usa care ducea in camera unde isi tinea contele Dracula rezerva de sange. Ei, ca si fii lor, au fost foarte mirati ca au gasit asa ceva in castel. In acea camera erau numai 999 de sticlute de sange pentru ca pe a o mia a baut'o in noaptea precedenta cand nu a putut sa'i suga sangele Helenei din cauza ca acasta s'a miscat (sau a tresarit). Contele bea din acele sticlute atunci cand nu avea victime.

2. "S'au dus o data copacii sa'si unga imparat peste ei si au zis catre maslin: Domneste peste noi! Iar maslinul a zis: Lasa'voi eu oare grasimea mea, cu care se cinsteste Dumnezeu si oamenii se mendresc si ma voi duce sa umblu prin copaci? Atunci copacii au zis catre smochin: Vino tu si domneste peste noi! Dar si smochinul a raspuns: Sa'mi las eu oare dulceata mea si fructul meu cel bun si sa ma duc sa carmuiesc copacii? Apoi au zis copacii catre vita de vie: Vino tu si domneste peste noi! Si vita de vie a zis catre ei: Cum sa'mi las eu mustul meu care veseleste pe Dumnezeu si pe oameni si sa ma duc sa carmuiesc copacii? In cele din urma au zis copacii catre spin: Vino tu si domneste peste noi! Iar spinul a zis catre copaci: Daca voi ma puneti cu adevarat imparat peste voi, atunci veniti si va odihiti sub umbra mea: iar e nu, va iesi foc din spini si va arde cedrii libanului." (Judecatori, IX, 8 - 15)

3. A fost o data un imparat... si povestea aici s'a incheiat. :)